Does it not occur to them? that maybe if they did not force their religion into the lives of others that they would be tolerated? What would make them think a non-believer should tolerate them running our lives with a religion we don't believe in?
i.e. DOMA
