as far as i know the PS3 does not currently have the ability to smell things, and maybe stop playing PS3 in the kitchen?
As long as the smell isn't literally dissolving the skin in your nostrils, i think the PS3 is fine, Compressed air can wouldn't do anything anyway, use them for if you open it up and give it a good clean up of dust and crap.