It is essentially the same as an opposite sex friendship. Two gays who are friends (not lovers) would discuss essentially the same topics as straight guys - sports, cars, health problems, etc., etc. The only difference would be if say, they are discussing their sexuality, etc. In this case the conversation would be positive rather than negative as would be the case with straight guys.
Same sex (gay) people are just like straight people except for the sex part.