Does Anyone Speak Hungarian?

knapp

New member
Ok, so you may or may not have seen the information posted up at Symbian-Guru regarding the e65... all the information this point is coming from a site called Termina.hu, which is in Hungarian. I've run the page through a translator, and we've managed to get some details, but I'd like a more complete translation --- so does anyone here speak Hungarian?

Here are the links to check out:

http://symbianguru.typepad.com/welcome/2007/01/more_e65_teases.html

http://www.terminal.hu/cikk.php?article_id=103464

Thanks for anyone's help!

-olly
 
Haha, i know, but the thing that is missing is a little context. When translated, the site says two numbers in reference to memory: 70mb and 53mb ... the question is, which is which? My hunch says that 70mb is referring to internal storage, while 53mb is referring to RAM ... which would be freakin' awesome on Nokia's part.

-olly
 
Hi!

According to the article, by default 52 MB internal memory is free out of the total 70 MBs. Although it's not stated clearly, I'm pretty sure that those numbers only refer to the internal storage space rather than the operating RAM.

I hope I could help.
 
I have some Hungarian friends but wouldnt be able to see them until Saturday. If this is still unresolved by then I will have them check it out and post the translation. For now, I'm only able to translate hungarian profanities but I dont think that's going to help the cause.
 
Back
Top