Do movies have to be played thru iTunes to watch on tv using apple tv?

[earle m]

can I watch movies or clips from the web or movies from sources other than itunes