credit report q! debt collection agency had my vodafone debt, i payed it off, so who updates my credit report?

[Maria]

Who is it that can change the debt status from 'outstanding' to 'satisfied' vodafone or debt co?