They probably don't want to go too far out of their way, and it doesn't seem like FOX's style to schedule a new episode at the last minute (unless that show is being burned off, like with one episode of Running Wilde, or it's a replacement for a canceled show, like American Dad! replacing Sons of Tuscon or Lie to Me replacing Lone Star). They never seem to have a problem with doing vice versa though.