I bought a DVD in Denmark... stupidly but its a studio ghibli and it was for like £2 and so i bought it thinking it would have to have the english subs but it doesnt. is there anyway of adding the subs in a program like VLC so i can watch it with english subtitles?