it's a long process, but pretty easy to understand, not as bad as cellular respiration
provides pretty good info
http://www.accessexcellence.org/RC/VL/GG/protein_synthesis.php
super brief, dna in the nucleus is copied and the messenger RNA brings that info to the ribosomes where ribosomal RNA and transfer RNA decode the mRNA and codes it for amino acids that make up proteins