Yes, you can refrigerate the rest. Use any air-tight method, like a sandwich bag or plastic wrap.
Remember, when you bake half a batch, you still need to follow the instructions about spacing, whether separated or touching one another and filling only half the pan.