Can I update Photoshop elements to Photoshop Cs5?

[{{?[B]eckle?}}]

I own the disc for Photoshop Elements 3.0 and have been using the program for several years now, and would like to move onto Cs5. Am I able to update to Cs5 from Elements, or do I need to buy a new disc?
Thanks,