a fuel injection system can easily run you 5 grand, or more, and you'd still have to set up the engine to handle it.... that means a new intake, that means custom programmming for the computer to handle it, and you would still need to fix and resolve whatever other issues this engine has before you get the add ons working right...
I dont know of any 84 Dodge that would justify that kind of cash outlay...