Can i put a in-line heater on a american standard renaissance model#2732?

[sic_serpent]

it say's not available for this model was wondering if i could add one on it anyway on the side or something thanks in advance