nightlyspell
New member
I'd appreciate it if you could translate the entire song, but if you can't, only these lines would be enough (I need them for a video, as soon as possible please!)
I can understand the general meaning and most of the words, but I need the exact translation:
je n'ai plus de souffle
je veux que l'on m'écoute
plus de doutes pour m'en sortir
je dois tenir et construire mon futur
partir à la conquête d'une vie moins dure
sur que c'est pas gagné mais j'assure mes arrières
pour connaître l'amour et le monde
il faudra que je cours
"Je cours" by Kyo.
I can understand the general meaning and most of the words, but I need the exact translation:
je n'ai plus de souffle
je veux que l'on m'écoute
plus de doutes pour m'en sortir
je dois tenir et construire mon futur
partir à la conquête d'une vie moins dure
sur que c'est pas gagné mais j'assure mes arrières
pour connaître l'amour et le monde
il faudra que je cours
"Je cours" by Kyo.