Browse language in Nokia N70?

[Hekana Yanian]

I use opera mini4 on my Nokia N70, it was able to browse the Arabic letters clearly but a period ago, it becomes browsing some letters as squares, plz any help???