Will not make the noise if same turn is taken gently. No noise during identical right turn. No other drive train noises. Power steering pump belt is properly tensioned. Steering wheel does not seem directly involved. Rear end / axle problem? Car is new to me and has 138K miles with unknown history. Otherwise in fine shape.