Unless you're positive you can correctly replicate the accent with spelling and be consistent, write the character has an accent. Vernacular's hard to write.
Check out Tai Pan by James Clavell. The main character has a Scottish accent that's written out very and well.