There could be a few parasites that could be doing this. Best option would be to ask your local aquarium store, they usually have tablets or solution to get rid of most common parasites.
Otherwise if you have lost all you fish, start from scratch sit your filter mediums in really hot water...