An image is not necessarily an exact duplicate, a Picasso copy is not a Picasso!
A photograph (or artist’s portrait painted on canvas) of me has my image and perhaps some of my charateristics, but not all of my abilities.
The "image of God" does not seem likely to refer to man's physical...