ok, first of all UK ROYAL MAIL wont accept an item is lost for 14 days, so the seller shouldnt have promised you the shirt in the time frame he did,
you have LOTS of courses of redress to go down here
and WHAT kind of complaint you file will depict the outcome
you dont have the shirt yet no...