Poor fish :( Well actually this happened to my fish several days before it passed away...it's strange that your sister's is lasting that long though. I would just tell her to take some time and clean out the tank...it will definitely make him feel more comfortable. Good luck with the fish...