I have come across sources which say that taking an independent dog from a pet home and placing them into a working environment may not work out despite the dog having the correct ability and drives to work.
Dogs such as border collies and LGD's in a pet home are focused on obedience...