NO, I think it isn't cheating. But I think she misses something in your relationship/marriage, else she won't chat...
It's harmless if she only chats I think, but when she makes dates and goes "sex chatting" in real life.. Then yes, that's cheating.
When she actually touches an other human...