E-bay for old parts and accessories. If the rust is on chrome try 'autosol' or any other chrome polish. If the rust is elsewhere (frame etc) then short of touch uppaint or a full respray there is little you can do other than paint 'rust inhibitor' onto the affected areas, that'll stop it getting...