No, it's not Toyota's problem. That's like going to Nissan and asking them to cover you Hyundai.
Granted the car is basically a Toyota it's still not their problem.
Have you tried another Pontiac dealership? How long is your warranty for? If the car is out of warranty then you're out of luck.