All cats eat grass, the vomiting isn't indicative of illness or her stomach being upset because of the grass.
When cats lick their fur, they end up swallowing some, and fur isn't really digestible so they need some way to get it out. Thus they cough up hairballs, but this can be hard for them...