I don't think there is really much you can do to help the fish. As long as the water is clean and he has plenty of oxygen in the water I don't really know what you would be able to do for it. You should just ring up a vet clinic and ask them about the issue but otherwise you may just have to sit...