Yeah, she doesn't want Gohan to grow up becoming a brain-damaged hick like his father who does nothing but eat, train, eat, sleep, train, and eat all day.
Okay, Gohan wouldn't be literally brain-damaged even if Chi-Chi had approved, but I meant intelligence-wise.