The White Stripes have always been an alt. country or a country/rock band, with a bit of blues mixed in. I don't see what the fuss is about, it probably won't even change their sound that much.
And Loretta Lynn is a beautiful singer/songwriter so good on Jack White for touring with her.