first of all you write a lot which means you also speaks a lot
hmm about your tank your water too much dirty and acidic to your fishes first of all don't buy any more fishes do a full water change + clean the tank then fill the tank with clear and fine water then add some of anti chlorine...