if they both had it done it sounds like it's genetic, maybe both of them developed small/narrow esophaguses naturally. I have a friend who has to have his stretched about every 5-10 years. It contracts on him and he has trouble swallowing. I think other conditions that may cause scar tissue...