Yeah, I could definitely see where that would be disturbing. It just sounded like part of the problem was that he was gay, and I found that part disturbing. So, just tell him it makes you uncomfortable. If he's a true friend he'll stop in consideration of your feelings.