Fess Up, he will find out, especially since there was an accident report filed. If you hit someone else, and it was your fault, and your a minor, they will call your dad and ask him for insurance information. It is highly possible the other Driver will sue you for damages.