His name doesn't HAVE to be on the birth certificate. If he can prove through DNA that he is the biological father he has every right to visitation. It doesn't matter who the child calls daddy, he still has the right to see his child, and he has the right to take you to court.