It's contextual. Grimmjow doesn't just go around challenging everyone stronger than him--he only fights people he has beef with, regardless of their rank. He went after Tosen though the latter was much more powerful than he. By saying that "he knows he's the strongest," I mean that he doesn't...