Yes, one can guess, but a joke works better if it's something familiar, don't you think? I thought it was maybe something specifically Irish, which an Irish audience would understand.
PS: Aldi are opening a branch in my town shortly, so maybe all will be made clear :)