Don't think Keanu is very good at conveying emotion (especially of the 'love' variety). He seems to be fine when a film just requires him to be sombre, straight, low key action guy, but stick him in a love scene and he just seems to freeze.
I believe that he is, in real life, a quiet, shy guy...