Mine leaked oil to, most of them do. Go to your HD dealer and get the metal gaskets. Mine hasn't leaked since. Sorry I can't tell you the part number. But HD dose make them. The parts guy, will know what you need.
The reason the paper gasket blows out. Is because, you didn't warm your bike up...