I think the idea here is to name the Japanese characters who don't conform to the typical stereotypes (martial arts master/ninja, salaryman, otaku ubernerd, and Old Wise Man), not the ones that do.
Dr. Light in Justice League Unlimited is the first one I can think of off the top of my head...