Sex isn't the only reason to stay in a relationship.
If you're really developing feelings for him, try going on little dates to let him get to know you more. Little walks, movies, dinner, things like that. Try to get to know each other mentally, since you already know each other physically. Try...