I've had it for years and I still don't know what the sign says. I don't know where I got it either. =/ I know it's from Japan or Japanese originated because there's a sticker seal on the bottom.
I'm sorry I don't have a cord thing to plug into the USB port in my laptop so I can't show you the...
