Well the best thing would probably be to put them both in a cage with nothing (no type of bedding) just for the night that way you don't separate them and they dont loose the track of each others scents but thats pretty much all you can do...but dont separate them!
