I don't understand both of them but I have some Asian friends here ... who listen to Bollywood, some are from Pakistan an some are from India ( they are quite fluent in their mother tongues ) ... There is also an article on wikipedia which says that Bollywood lyrics are written in Urdu rather...