Yeah, I'm pretty sure that's right, although he had always had an unrequited love for her before that point, so him wanting to risk his life for her is still believable despite them just having the one night together.
The only issue I had with the film is that it feels slightly too short.