If said cartoon was trying to say that it had some basis in real life, then yes. Like if Little Rosey had been called 'The Real Roseanne' or if Spongebob had gone with the title 'Spongebob Squarepants: The Real Adventures', then yes.
But 'The Real Ghostbusters' wasn't an ironic title, since...