considering the n97 copy/paste implementation is the SAME as its been on all their previous phones, which sold well, it looks like people dont care that much. i know my e71 did not have CTRL + C functionality.
sure, it sucks i guess, but i dont think its gonna actually affect sales in any...