I recently got a Turtle Beach XLC, and I hooked it up, but the game sound is much louder then the game chat, almost 4 times louder. I'm using the splitter cable (my old tube TV doesn't have a headphone jack) and the TV does not effect the volume going into the headset. If I lower the volume via...