i think the best way would be a quick hard whack with a stick, they wont see it coming so you know it wont be a last memory, just make sure you do really hit them or it will give that fish one hell of a migraine
You really need to see a vet...Reptiles get sick slowly and heal slowly.. If your luck you will have caught in time to not have done to much damage..I really hope he gets better..