You need to show the new guy how you like it. You can get him to rub you and I am sure he will get it. If not then you could just play with yourself in front of him. Many men find that a major turn on.
Also, many women do not orgasm through intercourse alone because the clitoris is not inside...