A Google search shows that ToonHeads is on TV.com, a CBS-owned legal streaming video site similar to Hulu. Unfortunately, the site is partially down for maintenance at the moment, but check back later and you can probably watch at least some of it there.
I assume you're asking about LEGAL ways...